湖光山色樓口占四首

元 · 顧瑛

紫茸香浮薝蔔樹，金莖露滴芭蕉花。
幽人倚樹看過雨，山童隔竹煮新茶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 紫茸：紫色的細毛，這裏形容薝蔔花的花蕊。
• 薝蔔：即梔子花，一種香氣濃郁的花。
• 金莖：金色的花莖，這裏形容芭蕉花的花莖。
• 幽人：隱士，指隱居的人。
• 山童：山中的孩子，這裏指山中的僕人或助手。

翻譯

紫色的細毛般的香氣從薝蔔樹上飄浮，金色的花莖上露水滴落在芭蕉花上。隱居的人倚靠在樹旁觀賞過雨後的景色，山中的孩子隔着竹林正在煮新茶。

賞析

這首作品以細膩的筆觸描繪了一幅雨後山居的靜謐畫面。詩中「紫茸香浮薝蔔樹，金莖露滴芭蕉花」通過對色彩和香氣的描寫，營造出一種清新脫俗的氛圍。後兩句「幽人倚樹看過雨，山童隔竹煮新茶」則通過人物的活動，展現了隱居生活的閒適與寧靜。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和隱居生活的熱愛與嚮往。