（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 共鳴珂：珂指美玉，共鳴珂比喻志同道合的朋友。
- 汗竹：古代用來記錄文字的竹簡，此處指著作。
- 太史：古代負責編纂史書的官員。
- 雨花：佛教中指菩薩講經時，天空中降下的花雨，此處比喻美好的事物。
- 維摩：佛教中的維摩詰，此處指佛教聖地。
- 湘江：中國南方的一條重要河流，流經湖南。
- 淮海：指淮河流域和海河流域，泛指中國東部地區。
- 扁舟：小船。
翻譯
在帝都的十年裏，我們如同美玉般共鳴，離別之後，悲歡離合的事情多得數不清。 我的著作雖有記錄，但最終歸於太史的編纂，而那些美好的事物，卻未能在佛教聖地留下痕跡。 湘江的夜晚，雨水滋潤着青草生長，淮海之秋，風起時白波翻滾。 明天我將再次乘小船南去，天涯海角，我們相互遙望，心中的情感又該如何表達呢？
賞析
這首作品表達了詩人與友人分別後的深情與感慨。詩中，「共鳴珂」形象地描繪了兩人在帝都的深厚情誼，而「別後悲歡事幾多」則道出了離別後的無盡思念與生活的起伏變化。後兩句通過對自然景象的描繪，進一步以湘江夜雨、淮海秋風來象徵人生的變遷與不可預知，增強了詩的意境和情感深度。結尾的「天涯相望意如何」更是將情感推向高潮，表達了詩人對友人的無限眷戀與不捨。