(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 芙蓉:荷花。
- 鴛鴦:一種水鳥,常成對生活,比喻恩愛夫妻。
- 橫塘:地名,在今江蘇省南京市西南,此處泛指水塘。
- 水遠山長:形容距離遙遠,難以相見。
翻譯
在荷花的葉底,有一對鴛鴦,它們在橫塘上飛來飛去。人生中有多少不如意的事情,就像那水遠山長,難以見到心愛的郎君。
賞析
這首作品以西湖爲背景,通過描繪荷花葉底的雙鴛鴦,表達了女子對遠方情郎的思念之情。詩中「飛來飛去在橫塘」一句,既展現了鴛鴦的自由與恩愛,也暗含了女子對愛情的嚮往。而「人生多少不如意,水遠山長難見郎」則直抒胸臆,道出了女子因距離而產生的無奈與苦悶。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯動人。