（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 肩輿（jiān yú）：古代的一種交通工具，類似轎子。
- 伊軋（yī yà）：形容車輛行進時發出的聲音。
- 嶔岑（qīn cén）：形容山勢高峻。
- 宗乘（zōng chéng）：指佛教教義。
- 澗雨（jiàn yǔ）：山澗中的雨。
- 花作陣：形容花開得繁盛，如同軍隊佈陣一般。
- 巖扉（yán fēi）：山岩的門戶，指山洞或山間的小徑。
- 蒲龕（pú kān）：用蒲草編織的小龕，供奉佛像。
- 石鼎（shí dǐng）：石制的香爐。
- 疇昔（chóu xī）：往昔，過去。
- 時序（shí xù）：時間的順序，指時光流逝。
翻譯
我乘坐的肩輿在崎嶇的山路上發出伊軋聲，因爲對佛教教義的深厚感情，所以不遠千里來此尋訪。山澗中的雨已經停了，花兒盛開如同佈陣一般；山岩的小徑被掩藏，筍子長成了茂密的林。蒲草編織的佛龕裏香菸已歇，白晝顯得格外清靜；石制的香爐中煙霧消散，鎖住了綠蔭。可惜我們未能相遇，共話往昔，感嘆時光如流水，百年心事難平。
賞析
這首作品描繪了作者在華山阻雨時的所見所感，通過對自然景物的細膩刻畫，表達了作者對佛教教義的虔誠追求和對時光流逝的深切感慨。詩中「澗雨收時花作陣」一句，以生動的比喻展現了雨後山花的盛景，而「巖扉掩處筍成林」則進一步以山間的自然景象來象徵佛教的隱逸與清淨。末句「嗟哉時序百年心」直抒胸臆，表達了作者對時光易逝、人生短暫的無奈與哀愁。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了陶宗儀深厚的文學功底和佛教情懷。