嚴陵

明 · 袁宏道

溪深六七尋，山高四五里。
縱有百尺鉤，豈能到潭底。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尋：古代長度單位，一尋等於八尺。
• 百尺鉤：指非常長的釣魚鉤。

翻譯

溪水深達六七尋，山峯高達四五里。 即使有百尺長的釣魚鉤，又怎能觸及潭底。

賞析

這首詩以簡潔的語言描繪了深邃的溪流和高聳的山峯，通過對比「百尺鉤」與「潭底」的距離，表達了人類工具與自然深邃之間的無力感。詩中「縱有百尺鉤，豈能到潭底」一句，既展現了自然的壯闊，也隱喻了人類在自然面前的渺小和無力，體現了詩人對自然的敬畏之情。