再至和前韻

· 陸容
此度停橈入梵宮,橘花香裏坐薰風。 閒心頗爲江山奪,實理元非夢幻空。 雲隱小窗禪榻靜,日斜深殿佛燈紅。 留題欲和鴻泥句,誰復才情似長公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (ráo):船槳,這裏指船。
  • 梵宮:佛寺。
  • 薰風:和風,這裏指溫暖的春風。
  • 實理:真實的道理或意義。
  • 夢幻空:比喻虛幻不實。
  • 鴻泥:比喻留下的痕跡或記憶。
  • 長公:指蘇軾,字子瞻,號東坡居士,又稱蘇長公。

翻譯

這次我再次停船進入佛寺,坐在橘花的香氣中,感受着春風的溫暖。我的閒適心情被這美麗的江山所吸引,而真實的道理並非如夢幻般虛無。雲霧繚繞在小小的窗戶和禪牀上,顯得格外靜謐;夕陽斜照在深邃的殿堂,佛燈映照出紅色的光芒。我想要留下詩句,與蘇軾的鴻泥之作相和,但又有誰能像蘇軾那樣擁有非凡的才情呢?

賞析

這首詩描繪了詩人再次訪問佛寺時的所見所感。詩中,「橘花香裏坐薰風」一句,既展現了春天的氣息,又透露出詩人的閒適心情。後句「實理元非夢幻空」則表達了詩人對於人生和宇宙真實意義的深刻理解。結尾處對蘇軾的讚美,不僅顯示了詩人對前賢的敬仰,也反映了他對自己詩才的自謙。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和人生的深刻感悟。

陸容

陸容

明蘇州府太倉人,字文量,號式齋。有文名,與張泰、陸錢稱“婁東三鳳”。成化二年進士。授南京吏部主事。官至浙江右參政,罷歸。有《式齋集》、《菽園雜記》。 ► 34篇诗文