題何氏心遠樓
山深衆喧寂，而有太古風。
西南起高樓，居者恬以衝。
笑傲浮雲上，俯視滄海東。
遐哉天地闊，在我方寸中。
草木有生意，樂此遺世翁。
脫彼事物役，求道有始終。
所以平日誌，不與淺近同。
神交羲皇前，高趣誰能窮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 喧寂：喧鬧與寂靜。
- 太古風：遠古時代的風氣。
- 恬以衝：恬靜而淡泊。
- 遐哉：多麼遙遠。
- 方寸：心。
- 生意：生機。
- 遺世翁：超脫世俗的老人。
- 事物役：被事物所束縛。
- 羲皇：伏羲，傳說中的古代帝王。
翻譯
山中深處，喧鬧與寂靜並存，卻有着遠古的風氣。 西南方向建起了一座高樓，居住其中的人恬靜而淡泊。 在雲端之上笑傲，俯視着東方的滄海。 多麼遙遠的天地廣闊，其實都在我心中。 草木充滿生機，樂此不疲的是那位超脫世俗的老人。 擺脫了事物的束縛，追求道義有始有終。 這就是我平日的志向，不與淺近的事物相同。 與伏羲之前的時代神交，高遠的情趣誰能窮盡。
賞析
這首作品描繪了一個深山中的高人隱士，他居住在遠離塵囂的高樓之上，心境恬淡，超然物外。詩中「山深衆喧寂，而有太古風」一句，既表達了山中的寧靜，又暗示了隱士的高古情懷。後文通過「俯視滄海東」、「在我方寸中」等句，展現了隱士胸懷天地的氣魄和內心的廣闊。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對高潔情操的追求。