奉和六月十四夜起對月
羈人易爲感，久客難爲悅。
聞君中夜起，愛此林上月。
素影流軒墀，清光對城闕。
井上梧陰多，檐際露華結。
在物忌太盈，處圓先慮缺。
及此未圓時，冰壺坐自澈。
珍簟已迎涼，紈扇將辭熱。
輪滿即虧候，暑退成寒節。
並起千恨端，彌傷萬里別。
還寐復何如，佳期杳燕越。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 羈人：旅人，在外漂泊的人。
- 軒墀：古代宮殿前的石階，這裏指月光照在臺階上。
- 城闕：城門兩旁的瞭望樓，這裏泛指城牆。
- 梧陰：梧桐樹的陰影。
- 露華：露水凝結成的珠狀物。
- 冰壺：比喻清澈透明的心境。
- 珍簟：珍貴的竹蓆。
- 紈扇：細絹製成的扇子。
- 輪滿即虧候：指月圓之後便是月缺，比喻事物達到頂峯後必然衰退。
- 暑退成寒節：指夏天過去，秋天來臨，天氣變冷。
- 杳：遙遠，不明確。
翻譯
旅人在外容易感到憂愁，長時間離家難以感到快樂。聽說你半夜起來，喜愛這林間的月光。月光照在臺階上，清冷的光輝對着城牆。井邊的梧桐樹影重重，屋檐下露水凝結。事物最忌諱太過圓滿，處於圓滿狀態時就要考慮缺失。在這還未圓滿的時刻，心如冰壺般清澈自明。珍貴的竹蓆已經帶來了涼意，細絹扇子即將告別炎熱。月圓之後便是月缺的時刻，夏天過去，秋天來臨。同時引發無數的憂愁，更加傷感於萬里之外的離別。再次入睡又有何意義，美好的相聚遙遙無期，如同燕越兩地相隔。
賞析
這首詩描繪了旅人在夜晚對月思鄉的情景，通過對月光的細膩描寫，表達了詩人對家鄉的深深思念和對離別之痛的感慨。詩中運用了許多自然景象和比喻，如「素影流軒墀」、「井上梧陰多」等，增強了詩歌的意境和情感表達。同時，詩人通過對月亮圓缺、季節更替的觀察，抒發了對人生無常和離別之苦的深刻感悟，體現了詩人對人生哲理的深刻洞察。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。