(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 薄暮:傍晚,太陽快落山的時候。
- 物外情:超脫世俗的情感。
- 黃花:指菊花。
- 共客:共同作客他鄉。
- 白髮催年:白髮象徵年老,催促着歲月的流逝。
- 定裏生:在平靜中自然生長。
- 塵海:比喻紛擾繁雜的世俗世界。
- 勞勞:形容辛苦勞累。
- 心跡:內心的想法和情感。
翻譯
湖山美景之處,一座小軒剛剛建成,傍晚時分尤其適合體驗超脫世俗的情感。明月尚未升起,風已吹滿樹梢,夕陽還在,鳥兒卻已停止了鳴叫。與客人們一起在詩中老去,黃色的菊花相伴,白髮催促着歲月流逝,在平靜中自然生長。紛擾繁雜的世俗世界中,行人並不瞭解這一切,他們辛苦勞累,內心的想法和情感等待着誰來理解。
賞析
這首作品描繪了一幅湖山小軒中的靜謐景象,通過對自然景物的細膩刻畫,表達了詩人對超脫世俗生活的嚮往和對時光流逝的感慨。詩中「明月未來風滿樹,夕陽猶在鳥無聲」一句,以對比手法展現了時間的流轉和自然的寧靜,增強了詩的意境美。末句「勞勞心跡候誰明」則透露出詩人對世俗生活的無奈和對知音難尋的感慨。