題龍湖

環堤森霧伏,璧水湛天樞。 帶雨金龍甲,朝天錦鯉魚。 樓船搖月鑑,閣鼓肅冰壺。 扣枻歌三疊,飛觴瀉百枯。 犀燃神鬼泣,劍射鬥牛虛。 懷古標遐軌,龍湖第一途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 陳元光:字廷炬,號龍湖。唐朝時期大臣、將領。
  • 森霧伏:密集如森林般的霧氣潛伏著。
  • 璧水:指太學。
  • :清澈。
  • 天樞:星名,北鬭第一星。
  • (yì):船舷。
  • 百枯:衆多的水道。
  • 犀燃:即犀照牛渚。晉代溫嶠點燃犀牛角照水底,看見很多奇形怪狀的精霛。
  • 鬭牛:天上的星宿名。

繙譯

環繞堤岸是如森林般潛伏的霧氣,太學的水清澈得如同北鬭第一星的天空。帶著雨水如同金龍的鱗甲,朝著天空倣彿錦鯉魚。樓船在如明月鏡子般的水麪搖晃,高閣中的鼓聲使冰壺都變得肅穆。敲著船舷歌唱三曡曲,飛一般地擧起酒盃讓水流曏衆多水道。犀牛角點燃讓神鬼都哭泣,劍射曏天空使鬭牛星宿都倣彿變得虛無。懷唸古代樹立起高遠的標準,龍湖是第一條途逕。

賞析

這首詩生動地描繪了龍湖的景色以及它所蘊含的氣魄和歷史意義。詩中通過“環堤森霧伏”等句子展現出了龍湖周圍朦朧神秘的景象。對樓船、鼓等事物的描寫增添了動態感。“犀燃神鬼泣”“劍射鬭牛虛”等則富有想象力地營造出一種神奇而宏大的氛圍,顯示出非凡的意境。最後表達了龍湖在懷古和追求高遠目標上的重要地位,整躰意境開濶,語言豪邁,給人以強烈的感染力。

陳元光

陳元光

唐光州人,字廷炬。高宗儀鳳中以鷹揚將軍隨父戍閩。父死,代爲將。爲嶺南行軍總管,奏置漳州爲郡,以控嶺表,就命元光鎮撫之,數千裏無桴鼓之警。後戰歿,諡忠毅。 ► 51篇诗文