(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 結交:交朋友。
- 親:親近。
- 唯重:只看重。
- 竭期:盡頭的期限。
- 管仲與鮑叔:管仲和鮑叔牙,春秋時期的著名政治家,以深厚的友情著稱。
翻譯
大丈夫交朋友應該選擇那些貧窮的人,因爲只有與貧窮的人交朋友,友情纔會顯得格外親近。世俗之人往往不明白這個道理,他們只看重金錢,而不重視人本身。 金錢雖然多,但總有用完的時候,而一旦建立了真正的友誼,這種關係是永無止境的。你難道沒有聽說過管仲和鮑叔牙的故事嗎?他們的名字至今被人們傳頌,他們的友情堅不可摧。
賞析
這首詩通過對比金錢與友情的關係,強調了真摯友誼的珍貴和持久。詩人高適以管仲與鮑叔牙的友情爲例,說明了真正的友誼不因時間的流逝而改變,不受物質條件的限制。詩中「丈夫結交須結貧」一句,直接點明瞭詩人對於交友的看法,認爲與貧窮的人交朋友更能體現友情的真摯和深厚。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對於真摯友情的推崇和讚美。