憶紫溪

· 徐凝
長憶紫溪春欲盡,千巖交映水回斜。 巖空水滿溪自紫,水態更籠南燭花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紫溪:地名,位於今浙江省桐廬縣境內,以山水秀麗著稱。
  • 千巖:形容山峯衆多。
  • 交映:相互映照。
  • 水回斜:水流曲折蜿蜒。
  • 巖空:山岩間空曠。
  • 水態:水流的姿態。
  • 南燭花:一種植物,又稱南天竹,其花小而白,常用於園林裝飾。

翻譯

常常回憶起紫溪,春天即將結束時,那裏的千山萬壑在水中相互映照,水流曲折蜿蜒。山岩間空曠,水滿溪流,溪水呈現出一種獨特的紫色,水流的姿態更是被南燭花所點綴,顯得更加美麗。

賞析

這首作品描繪了紫溪春末的景色,通過「千巖交映水回斜」和「巖空水滿溪自紫」等句,生動地表現了山水的壯麗與幽美。詩中「水態更籠南燭花」一句,巧妙地以南燭花點綴水流,增添了畫面的生動感和細膩感,展現了詩人對自然美景的深刻感受和細膩描繪。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對紫溪美景的懷念之情。

徐凝

唐睦州人。工詩,憲宗元和中即有詩名,方幹曾從之學詩。穆宗長慶中,赴杭州取解,大得刺史白居易賞識。後嘗至京洛,竟無所成。歸故鄉,優遊而終,人呼爲徐山人。有詩集。 ► 105篇诗文