湯外史新居落成

· 區越
碧軒華館任高年,不放纖埃到几筵。 對奕可同商嶺皓,開樽時有竹林賢。 四空雲物真屏障,一味清虛豈釋仙。 何限詩情拈未出,客來須助酒家錢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 碧軒華館:指裝飾華美的居所。
  • 任高年:任意享受高齡。
  • 纖埃:細小的塵埃。
  • 几筵:指宴席。
  • 對奕:下棋。
  • 商嶺皓:指商山四皓,古代傳說中的四位隱士,比喻高人雅士。
  • 開樽:開酒器,指飲酒。
  • 竹林賢:指竹林七賢,魏晉時期的七位名士,比喻賢人雅士。
  • 四空:佛教用語,指空、無相、無願、無住四種境界。
  • 雲物:景物,景色。
  • 屏障:屏風,比喻遮擋。
  • 一味清虛:一味追求清靜虛無。
  • 釋仙:指佛教中的仙人。
  • 詩情:寫詩的興致。
  • 拈未出:指詩思未成。
  • 酒家錢:酒錢。

翻譯

在碧軒華館中任由歲月悠長,几筵之上無一絲塵埃。 下棋可與商山四皓相比,飲酒時總有竹林七賢相伴。 四周的雲景如同天然的屏障,一味追求清虛,非佛非仙。 詩興未盡,客人來時還需添些酒錢。

賞析

這首作品描繪了一幅高雅脫俗的生活畫卷。詩中「碧軒華館」與「不放纖埃」展現了居所的華美與潔淨,而「對奕可同商嶺皓,開樽時有竹林賢」則表達了與高人雅士爲伴的愜意生活。後兩句以「四空雲物」和「一味清虛」來表達對清靜生活的嚮往,最後以「詩情未盡」和「酒家錢」作爲結尾,既展現了詩人的詩興,又增添了生活的趣味。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對高雅生活的嚮往和享受。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文