如夢令 · 寓園有感

明 · 商景蘭

此地春光如繡。畫檻名花依舊。獨立悄無言，梅比腰支還瘦。
僝僽。僝僽。林外鳥聲拖逗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 畫檻：彩繪的欄杆。
• 名花：指有名的花卉。
• 獨立：獨自站立。
• 悄無言：靜靜地不說話。
• 梅比腰支還瘦：形容梅花的枝條細長，如同纖細的腰肢。
• 僝僽（chán zhòu）：煩惱，憂愁。
• 拖逗：引誘，逗引。

翻譯

這裏的春光如同繡品般絢爛。彩繪的欄杆旁，名貴的花朵依舊盛開。我獨自站立，靜靜地不發一言，梅花的枝條比那纖細的腰肢還要瘦弱。心中充滿了煩惱和憂愁。林外的鳥兒聲聲啼鳴，彷彿在引誘我。

賞析

這首作品以春日園林爲背景，通過細膩的描繪展現了詩人內心的孤獨與憂愁。詩中「春光如繡」與「名花依舊」形成鮮明對比，突出了時間的無情與人事的變遷。後句以梅花的瘦弱比喻自己的心境，表達了深深的哀愁。結尾的鳥聲則增添了一絲生動與希望，使得整首詩情感層次豐富，意境深遠。