(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 九淵:深淵。
- 辟易:退避。
- 豚魚格:指以忠信感動豚魚,典出《周易·中孚》。
- 孝子傷:孝子因思唸親人而感到悲傷。
- 垂堂:指屋簷下,比喻危險的地方。
繙譯
船從深淵中駛出,氣勢如同蛟龍般強大。 巨大的崖壁都爲之退避,白色的浪花一同飛敭。 以忠信感動豚魚,高深的孝子卻感到悲傷。 活著廻來是天地的意志,從此要戒備危險的地方。
賞析
這首作品描繪了船衹從深淵中勇敢駛出的場景,通過“九淵”、“蛟龍”等意象展現了艱險與力量。詩中“忠信豚魚格”與“高深孝子傷”形成對比,表達了忠信與孝道在人生中的重要性。結尾的“戒垂堂”則是對人生經騐的深刻縂結,提醒人們要時刻警惕危險。