(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 文采:文才和風采。
- 將軍胄:將軍的頭盔,這裏指將軍的身份。
- 知交:知心的朋友。
- 踰:超過。
- 桑梓地:故鄉。
- 令公:對地方官的尊稱。
- 豈弟:和樂平易。
- 新政:新的政策或措施。
- 精微:精細微妙。
- 內篇:指深奧的著作或思想。
- 訟庭:審理訴訟的地方。
- 閒坐嘯:悠閒地坐着吟詠。
- 數峯煙:幾座山峯上的煙霧,形容景色幽遠。
翻譯
將軍的文才和風采,我們作爲知心朋友已超過十年。 沒想到在故鄉的土地上,竟能遇到這樣賢能的地方官。 他性格和樂平易,推行了許多新的政策,內心有着精細微妙的思想。 在審理訴訟的庭上悠閒地坐着吟詠,聲音傳入遠處幾座山峯上的煙霧之中。
賞析
這首作品讚美了張明府的文才、風采以及他的新政和深奧的思想。通過「訟庭閒坐嘯,聲入數峯煙」的描繪,展現了張明府的悠閒與超脫,以及他與自然景色的和諧相融。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了對張明府的敬仰之情。