(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渾流:渾濁的水流。
- 沙痕:沙子留下的痕跡。
- 野色:野外的景色。
- 淡含煙:輕微地籠罩着霧氣。
- 蜂食:蜜蜂採蜜。
- 花須:花蕊。
- 柳帶:柳枝。
- 新筍:新長出的竹筍。
翻譯
雨水匯聚成新的水流,渾濁地填滿了稻田。 沙子在草地上留下微小的痕跡,野外的景色輕微地籠罩着霧氣。 蜜蜂採蜜後,花蕊隨風飄落,黃鶯飛翔時,柳枝輕輕牽絆。 人們家中的新竹筍長得正好,一一用來煮制鮮美的魚。
賞析
這首詩描繪了雨後田園的寧靜景象,通過細膩的自然描寫展現了雨後的生機與和諧。詩中「雨大新成水」一句,即刻勾勒出雨勢之大,水流之急,而「渾流滿稻田」則進一步以渾濁的水流填滿稻田,形象地描繪了雨後的田園景象。後文通過對自然細節的捕捉,如「沙痕微出草」、「野色淡含煙」,展現了雨後大自然的細膩變化。詩的結尾以「新筍」和「煮魚鮮」作爲田園生活的溫馨寫照,傳達出詩人對田園生活的熱愛和嚮往。