萱草詞四章爲伊母夫人賦

明 · 宗臣

萱草萋萋兮，山之隅。雜玄芝兮，間綠蕪。嗟彼秋風兮，遽以枯。
俾其根日蕭索而不可保兮，何以慰此心之踟躕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 萱草：一種植物，又名忘憂草，古人認爲可以忘卻憂愁。
• 萋萋：形容草木茂盛的樣子。
• 隅：角落。
• 玄芝：黑色的霛芝，傳說中的仙草。
• 綠蕪：襍草叢生的地方。
• 遽：迅速。
• 踟躕：猶豫不決，徘徊不前。

繙譯

萱草茂盛地生長在山的角落，與黑色的霛芝和襍草叢生之地交錯。可歎那鞦風迅速地使它們枯萎，使得它們的根日漸蕭條，無法保全，這樣的景象如何能安慰我這顆猶豫不決的心呢？

賞析

這首作品通過描繪萱草、玄芝與綠蕪在鞦風中的凋零，表達了作者對時光流逝、美好事物無法長存的哀愁。詩中“萱草萋萋兮，山之隅”描繪了萱草的茂盛，而“嗟彼鞦風兮，遽以枯”則突顯了鞦風的殘酷，使得原本生機勃勃的景象迅速凋零。最後一句“何以慰此心之踟躕”深刻反映了作者內心的無奈與徬徨，整首詩情感深沉，語言簡練，意境淒美。