萱草詞四章爲伊母夫人賦

· 宗臣
萱草芬芬兮,山之側。對芳芷兮,遠叢棘。嗟彼秋風兮,還以僕。 俾其枝日偃蹇而不可起兮,何以慰此心之嘆息。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 萱草:一種植物,古人常以萱草比喻母親,因爲萱草忘憂,象征母親能消除子女的憂愁。
  • 芳芷:香草名,這裡比喻美好的事物。
  • 叢棘:叢生的荊棘,比喻睏難或障礙。
  • :歎詞,表示悲傷或惋惜。
  • :倒下。
  • 偃蹇:形容彎曲或倒伏的樣子。

繙譯

萱草芬芳,生長在山的一側。它對著美麗的芳芷,遠離了叢生的荊棘。悲歎那鞦風,最終使它倒下。 使得它的枝條日漸彎曲,無法再直立,這樣的景象如何能安慰我心中的歎息。

賞析

這首作品以萱草爲象征,表達了對母親深沉的思唸和無盡的哀思。詩中,萱草的芬芳與山側的甯靜形成鮮明對比,芳芷與叢棘的對比則進一步突出了萱草的純潔與堅靭。鞦風的到來,象征著時間的流逝和生命的脆弱,萱草的倒伏則象征著母親的衰老或離世。詩人通過對萱草命運的描繪,抒發了對母親深深的懷唸和對生命無常的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,是一首優秀的悼唸之作。

宗臣

宗臣

明揚州府興化人,字子相,號方城。嘉靖二十九年進士。由刑部主事調吏部。以病歸,築室百花洲上,讀書其中。後歷吏部稽勳員外郎。楊繼盛死,臣賻以金,爲嚴嵩所惡,出爲福建參議。以御倭寇功升福建提學副使,卒官。工文章,爲“嘉靖七子”(後七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文