贈錢郎飲酒

明 · 屈大均

今代誰名飲，韜精在竹林。
君從中聖外，定得古人心。
酒是離支好，杯惟鸚鵡深。
炎洲須久客，醉作越人吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 韜精：隱藏才華。
• 竹林：此處指竹林七賢，代表隱逸高士的象徵。
• 中聖：指達到聖人的境界。
• 中：達到。
• 離支：即荔枝，一種水果。
• 鸚鵡：此處指鸚鵡杯，一種酒杯。
• 炎洲：神話中的地名，泛指南方炎熱之地。
• 越人吟：指越地的詩歌，這裏可能指詩人自己的創作。

翻譯

在當今時代，誰能被稱爲飲酒的大家，隱藏才華於竹林之中。你從凡俗之外達到了聖人的境界，必定能得到古人的心意。酒以荔枝爲佳，酒杯以鸚鵡杯爲深。在炎熱的南方之地久留，醉意中吟唱出越地的詩歌。

賞析

這首作品讚美了錢郎的飲酒境界和才華。詩中「韜精在竹林」一句，既表達了錢郎隱逸高士的形象，又暗示其才華橫溢。後文通過對酒和酒杯的讚美，進一步體現了錢郎的高雅品味。結尾的「醉作越人吟」則表達了詩人在南方久留，醉意中吟唱的情景，增添了詩意和情感的深度。