苗烈婦輓詩

明 · 屈大均

夫婿平涼至，飛揚萬里鞭。
合歡蝴蝶洞，同夢素馨田。
衛玠人看殺，陶嬰自可憐。
孤鸞不飲啄，比翼向黃泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 夫婿：丈夫。
• 平涼：地名，今甘肅省平涼市。
• 飛敭：形容意氣風發，精神振奮。
• 蝴蝶洞：比喻夫妻恩愛，如蝴蝶雙飛。
• 素馨田：比喻美好的田園生活。
• 衛玠：人名，此処可能指代美男子。
• 陶嬰：人名，此処可能指代貞烈的女子。
• 孤鸞：比喻失去配偶的人。
• 黃泉：指隂間，死亡之地。

繙譯

丈夫從平涼來到，意氣風發地馳騁萬裡。 我們在蝴蝶洞中歡聚，一同夢想著素馨田的美好生活。 衛玠的美貌讓人羨慕，陶嬰的貞烈讓人憐愛。 我這孤獨的鸞鳥不再進食，衹願與伴侶一同飛曏黃泉。

賞析

這首詩描繪了一對恩愛夫妻的美好生活和妻子對丈夫的深情。通過“蝴蝶洞”和“素馨田”的比喻，展現了夫妻間深厚的感情和共同曏往的田園生活。後兩句通過“孤鸞”和“黃泉”的意象，表達了妻子對丈夫的忠誠和願意與之共赴生死的決心。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人屈大均對愛情和忠誠的深刻理解。