巫山一段雲 · 清水作

應運開正教,隨時見寶壇。衆真降跡在人間。卻要列仙班。 化度羣生無數。個個儘教開悟。一朝功滿到蓬萊。劫運免三災。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 應運:順應時機。
  • 正教:正確的教義或宗教。
  • 寶壇:神聖的講壇或道場。
  • 降跡:降臨人間。
  • 列仙班:成爲神仙中的一員。
  • 化度:教化,引導衆生。
  • 羣生:衆生,指所有生命。
  • 開悟:覺悟,明白真理。
  • 功滿:功德圓滿。
  • 蓬萊:傳說中的仙境。
  • 劫運:佛教中指大災難。
  • 三災:佛教中指水災、火災、風災。

翻譯

順應時機,開啓了正確的教義,隨着時間的推移,神聖的講壇顯現。衆多真仙降臨人間,他們將成爲神仙中的一員。 他們教化引導了無數的衆生,每一個都被教導開悟。一旦功德圓滿,他們將前往蓬萊仙境,免受大災難的侵襲。

賞析

這首作品描繪了道教中仙人降臨人間,傳授正教,引導衆生開悟的場景。通過「應運開正教」和「化度羣生無數」等詞句,表達了道教對於時機和教化的重視。最後提到「功滿到蓬萊,劫運免三災」,則體現了道教追求功德圓滿和超脫世俗災難的理想。整首詞語言簡練,意境深遠,展現了道教文化的精髓。

尹志平

尹志平,字太和,爲金末及元代蒙古時期著名全真道士。祖籍河北滄州,宋時徙居萊州(今山東掖縣)。邱處機卒時遺命志平嗣教(或雲遺命宋道安嗣教。待處機喪事終,宋以年老請志平代),是爲全真道第六代掌教宗師。 ► 170篇诗文