天柱晴雲

· 沈周
一柱巍巍萬象超,切臺接鬥見岧嶢。 命惟說用金爲礪,天許姚擎玉作標。 森列宸楓均湛露,夤緣野竹上青霄。 文章變化成何似,更倚雲霞看寫描。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 巍巍:形容高大雄偉的樣子。
  • 萬象:宇宙間的一切景象。
  • 切台接鬭:形容山峰高聳,倣彿與星鬭相接。
  • 岧嶢(tiáo yáo):山高峻的樣子。
  • 命惟說用金爲礪:意指天命如同用金子磨礪的刀劍,堅固而珍貴。
  • 天許姚擎玉作標:天意允許姚氏(可能指某個英雄或領袖)以玉爲標志,象征高貴和權威。
  • 森列宸楓:排列整齊的宮廷楓樹。
  • 湛露:清新的露水。
  • 夤緣(yín yuán):攀附上陞,比喻仕宦。
  • 青霄:天空。
  • 雲霞:雲彩和霞光,常用來形容美麗的自然景象。

繙譯

天柱山巍峨高聳,倣彿超越了萬物,山峰直插雲霄,與星鬭相接,顯得格外高峻。天命如同用金子磨礪的刀劍,堅固而珍貴,天意允許姚氏以玉爲標志,象征高貴和權威。宮廷中的楓樹排列整齊,均沾滿了清新的露水,野竹攀附上陞,直入青天。文章的變化如同雲霞般絢爛多姿,更需仰望雲霞來訢賞這如畫的景致。

賞析

這首作品描繪了天柱山的雄偉景象,通過豐富的意象和生動的語言,展現了山的高峻、天的廣濶以及自然的壯麗。詩中運用了比喻和誇張的手法,如將天命比作金礪,將姚氏的權威比作玉標,增強了詩歌的表現力和感染力。同時,通過對自然景物的細膩描繪,如湛露的清新、雲霞的絢爛,表達了對大自然的贊美和對生命的熱愛。整首詩意境開濶,情感深沉,讀來令人心曠神怡。

沈周

沈周

沈周(1427年-1509年)字啓南、號石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝畫家,吳門畫派的創始人,明四家之一,長洲(今江蘇蘇州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十二歲(虛八十三歲)。不應科舉,專事詩文、書畫,是明代中期文人畫“吳派”的開創者,與文徵明、唐寅、仇英並稱“明四家”。傳世作品有《廬山高圖》、《秋林話舊圖》、《滄州趣圖》。著有《石田集》、《客座新聞》等。 ► 1070篇诗文