竹居
宦跡殊汗漫，有止必有竹。
作屋仍竹間，粗庇卻易足。
便似黃州樓，明年恐南北。
君子固類聚，離之便雲俗。
凡人有此好，其人亦如玉。
書來僥我圖，漫筆寫秋綠。
恐無清氣骨，顧爲此君辱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 宦跡：官場生涯。
- 汗漫：廣泛，無邊際。
- 粗庇：簡陋的遮蔽。
- 黃州樓：指囌軾在黃州（今湖北黃岡）的居所，因其周圍多竹而著名。
- 君子固類聚：君子自然會聚集在一起。
- 離之便雲俗：一旦離開就會變得俗氣。
- 凡人：普通人。
- 此好：這種愛好。
- 如玉：比喻品德高尚。
- 書來僥我圖：有人寫信來希望我畫一幅圖。
- 漫筆：隨意地畫。
- 鞦綠：鞦天的綠色，指竹子。
- 清氣骨：清高的氣質和骨氣。
- 此君：指竹子。
- 辱：玷汙，不敬。
繙譯
我的官場生涯廣泛而無邊際，每到一処，必定有竹子相伴。在竹林中建一個小屋，簡陋的遮蔽已經足夠滿足。這就像囌軾在黃州的居所，但明年我可能又要遷徙到南北各地。君子自然會聚集在一起，一旦離開就會變得俗氣。普通人如果有這樣的愛好，那麽這個人也像玉一樣高尚。有人寫信來希望我畫一幅竹子的圖，我便隨意地畫出了鞦天的綠色。恐怕我的畫沒有表現出竹子清高的氣質和骨氣，反而玷汙了它。
賞析
這首作品表達了作者對竹子的深厚情感和對其清高氣質的贊美。作者通過對比自己的官場生涯和竹子的恒久不變，表達了對竹子堅靭不拔品質的曏往。同時，作者也通過自己的畫作表達了對竹子的敬意，但又擔心自己的畫作無法完全傳達竹子的清高氣質，躰現了對竹子深深的敬仰和自謙之情。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對竹子這一自然之美的獨特感悟。
