觀補官
冠冕耀通衢，羅綺照芳春。
珂馬等列侯，洋洋意氣新。
觀者嘆且信，黃金能貴人。
黃金本假借，觀人自失真。
窮閭處約子，讀書苦長勤。
書聲振悲風，莫次甑中塵。
敝褐三十年，一紱難賁身。
問子何事此，好義已忘貧。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 冠冕：古代官員的帽子，這裏指代官員。
- 通衢：四通八達的大道。
- 羅綺：華麗的絲織品，這裏形容衣着華麗。
- 珂馬：裝飾華麗的馬匹。
- 等列侯：與列侯相等，指地位顯赫。
- 窮閭：貧窮的街巷。
- 處約子：生活在貧困中的子弟。
- 甑中塵：甑是古代的蒸飯器具，甑中塵指長時間未使用而積滿灰塵，比喻生活貧困。
- 敝褐：破舊的粗布衣。
- 一紱：一根細帶，這裏指微薄的官職。
- 賁身：使自己顯貴。
翻譯
官員們穿着華麗的衣裳，在大道上光彩奪目，春天的芳香映照着他們的羅綺。裝飾華麗的馬匹，地位顯赫，意氣風發，顯得格外新鮮。旁觀者既感嘆又相信，黃金能夠使人顯貴。然而黃金本來是借來的，觀察他人時卻失去了真實。
在貧窮的街巷中，有一個勤奮讀書的貧困子弟，他的書聲在悲風中迴盪，無暇顧及家中甑裏積滿的灰塵。他穿着破舊的粗布衣，已經三十年，卻連一根細帶（微薄的官職）也難以獲得，使自己顯貴。問他爲何如此，他好義已經忘卻了貧窮。
賞析
這首詩通過對比官員的顯赫與貧困子弟的艱辛，揭示了社會的不公與人生的無奈。詩中，「冠冕耀通衢，羅綺照芳春」描繪了官員的華麗與顯赫，而「窮閭處約子，讀書苦長勤」則展現了貧困子弟的勤奮與困苦。詩人通過這種對比，表達了對社會現實的深刻反思和對貧困子弟的深切同情。同時，詩中也蘊含了對「黃金能貴人」這一社會現象的批判，指出真正的價值不應僅僅基於物質的富足，而應更多地關注人的內在品質和努力。
