贈普門上人

支公身欲老,長在沃州多。 慧力堪傳教,禪功久伏魔。 山雲隨坐夏,江草伴頭陀。 借問迴心後,賢愚去幾何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 支公:指支遁,東晉時期的高僧,這裏代指普門上人。
  • 慧力:智慧的力量。
  • 傳教:傳授佛法。
  • 禪功:禪定的功夫。
  • 伏魔:制服心魔,指通過禪定達到心境的平靜。
  • 坐夏:佛教用語,指僧人在夏季閉關修行。
  • 頭陀:佛教中指苦行僧。
  • 迴心:回心轉意,指改變心意或信仰。
  • 賢愚:賢人和愚人,這裏指修行前後的差別。

翻譯

普門上人已漸老,卻長久居住在沃州。 他的智慧足以傳授佛法,禪定功夫深厚能制服心魔。 山間的雲霧伴隨着他坐夏修行,江邊的草地陪伴着他的頭陀生活。 請問當他回心轉意後,賢人與愚人的差別又有多大呢?

賞析

這首詩是皇甫冉贈給普門上人的,表達了對上人修行生活的敬仰和對其智慧與禪定功夫的讚美。詩中通過「山雲隨坐夏,江草伴頭陀」的描繪,生動展現了上人在自然環境中修行的寧靜與超脫。最後兩句則引發了對修行成果的思考,暗示了修行帶來的心靈轉變和智慧提升。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了詩人對佛教修行生活的深刻理解和尊重。

皇甫冉

皇甫冉

皇甫冉,字茂政,潤州丹陽(今江蘇鎮江)人,唐代詩人。先世居甘肅涇州。天寶十五年進士。曾官無錫尉,大曆初入河南節度使王縉幕,終左拾遺、右補闕。其詩清新飄逸,多飄泊之感。 ► 228篇诗文