(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 迥 (jiǒng):遠。
- 杳杳 (yǎo yǎo):形容深遠或遙遠。
- 漫漫 (màn màn):形容廣闊無邊。
翻譯
高山巍峨,我渴望攀登, 遠水茫茫,難以橫渡。 道路深遠又無邊, 行人啊,你告別家人,踏上旅途。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了旅途的艱辛和對家的眷戀。詩中,「高山」與「遠水」象徵着旅途中的困難和挑戰,而「杳杳復漫漫」則表達了旅途的漫長和無盡。最後一句「行人別家去」,既是對行人離家的描寫,也透露出詩人對家的思念和對旅途的感慨。整首詩意境深遠,情感真摯,表達了詩人對旅途和家的複雜情感。