(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 矻矻(kū kū):形容勤奮不懈的樣子。
- 賈浪仙:即賈島,唐代著名詩人,以苦吟著稱。
- 雅頌:古代詩歌的兩種體裁,這裏指高雅的文學作品。
- 浮華:指虛浮不實的華麗外表。
- 謾道:空談,誇口。
翻譯
勤奮不懈地被吟詠所吸引,因爲追隨了老師賈島的足跡。 在江山風月的美景中,度過了十二三年的時光。 高雅的文學作品就在這裏誕生,而虛浮的華麗則在別處。 儘管如此,仍感到自己的功力尚未到家,空談自己接近千篇的作品。
賞析
這首作品表達了詩人尚顏對詩歌創作的執着追求和對自身成就的謙遜態度。詩中「矻矻被吟牽」展現了詩人不懈的創作精神,而「江山風月處,一十二三年」則描繪了詩人在自然美景中長期沉浸於詩歌創作的情景。後兩句「雅頌在於此,浮華致那邊」對比了高雅文學與浮華外表,體現了詩人對真正文學價值的追求。結尾的「猶慚功未至,謾道近千篇」則流露出詩人對自己成就的謙虛和對更高境界的嚮往。