(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 役役:形容勞苦不息。
- 是非身:指紛擾的塵世生活。
- 海上無歸路:比喻無法回到過去或找不到歸宿。
- 流年:指光陰,時間。
- 長生術:指能夠使人長生不老的祕術或方法。
翻譯
去年秋天至今又春,我勞苦不息,身陷紛擾的塵世。 在茫茫大海中找不到歸途,我在這城中已成老者。 流逝的光陰何處尋覓?每個白日都是新的開始。 聽說有讓人長生不老的祕術,我渴望尋求卻無從下手。
賞析
這首作品表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。詩中,「昨秋今復春」一句,既展現了時間的快速流轉,也暗示了詩人內心的無奈和疲憊。「役役是非身」則進一步以勞苦不息的形象,描繪了塵世的紛擾和人生的艱辛。後兩句通過對「海上無歸路」和「城中作老人」的描繪,抒發了詩人對歸宿的渴望和對老去的無奈。最後兩句則透露出詩人對長生不老的嚮往,但「將求未有因」又表達了這種願望的遙不可及。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對人生和時光的深刻思考。