（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃菊酒：指重陽節時飲用的菊花酒。
- 上國：指京城，即長安。
- 戎州：地名，此處可能指邊疆或邊遠地區。
- 痊：痊癒，康復。
- 靜愁：指在安靜時的憂愁。
- 閒走：閒逛，無所事事地走動。
- 不勝眠：難以入睡。
- 東門別：在東門分別。
翻譯
幾杯黃菊酒，遙望千里白雲天。 京城名聲正盛，而我在戎州的病還未痊癒。 安靜時的憂愁只想借酒消愁，閒逛時卻難以入眠。 在東門分別時感到惆悵，不知何時才能再相逢。
賞析
這首作品表達了詩人在重陽節時的孤獨與思念。詩中，「數杯黃菊酒」與「千里白雲天」形成對比，一方面是節日的習俗，另一方面是遙遠的距離和廣闊的天空，凸顯了詩人的孤寂。後句提到「上國名方振，戎州病未痊」，反映了詩人雖在京城有名，但在邊疆卻病痛纏身，無法享受名聲帶來的榮耀。結尾的「惆悵東門別，相逢知幾年」則深刻表達了詩人對友人的思念及對未來重逢的不確定感。整首詩情感真摯，語言簡練，意境深遠。
