(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 桂水:指桂江,在今廣西境內。
- 饒:豐富,多。
- 楓杉:楓樹和杉樹。
- 荊南:指荊州南部地區,今湖北一帶。
- 黛色:青黑色,常用來形容山色。
- 雒陽:即洛陽,古稱雒陽,今河南洛陽。
- 岨:山勢險峻。
繙譯
桂江兩岸楓樹杉樹茂密,荊州南部菸雨迷矇。 倣彿在青黑色的山巒中,又像是洛陽那險峻的山峰。
賞析
這首作品以簡潔的語言勾勒出了山水畫中的景致。首句“桂水饒楓杉”描繪了桂江兩岸豐富的植被,楓樹和杉樹的描繪增添了畫麪的色彩和層次感。次句“荊南足菸雨”則通過“菸雨”二字,營造出一種朦朧、神秘的氛圍。後兩句通過“猶疑黛色中,複是雒陽岨”的對比,將畫中的山水與洛陽的險峻山峰相聯系,展現了畫麪的深遠意境和畫家的巧妙搆思。整首詩語言凝練,意境深遠,給人以美的享受。