（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 凌煙樓：古代樓閣名，這裏指代尋陽（今九江市）的某個高樓。
- 暝投：夜晚投宿。
- 廬嶽：即廬山，位於江西省九江市南。
- 何當：何時能夠。
- 天命：指自然規律或命運。
翻譯
早晨離開凌煙樓，衆多賢士豪傑滿載舟中。 夜晚投宿在永華寺，賓客散去後我獨自醉臥。 我願將九江的水流，化作萬行淚水。 寫下心意寄往廬山，何時能來到此地。 天命自有定數，怎能因此苦苦愁思。
賞析
這首詩是李白在流放夜郎途中所作，表達了他對友人的思念以及對命運的無奈。詩中「願結九江流，添成萬行淚」一句，以江流喻淚，情感深沉，展現了李白豪放中不失細膩的情感表達。末句「天命有所懸，安得苦愁思」則是對命運的接受與超脫，體現了李白豁達的人生態度。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是李白詩歌中的佳作。
