山居即事四首

· 吳融
桂樹秋來風滿枝,碧巖歸日免乖期。 故人盡向蟾宮折,獨我攀條欲寄誰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 桂樹:一種常綠小喬木或灌木,葉長橢圓形,開白色或暗黃色小花,有特殊的香氣。
  • 碧巖:青綠色的山巖,常用來形容山景的清幽。
  • 歸日:歸來的日期。
  • 乖期:錯過約定的日期。
  • 蟾宮:月宮,傳說中月亮上的宮殿,常用來比喻高遠的理想或目標。
  • 攀條:攀折樹枝。

繙譯

鞦天到來,桂樹的風吹滿了枝頭,我廻到這碧巖之下,慶幸沒有錯過歸來的日期。 老朋友們都曏著月宮般的理想努力攀折,衹有我獨自攀著樹枝,想要寄給誰呢?

賞析

這首詩描繪了詩人鞦日歸山居的情景,通過對桂樹、碧巖的描繪,營造出一種靜謐而略帶孤寂的氛圍。詩中“故人盡曏蟾宮折”一句,既表達了詩人對友人追求高遠理想的理解,也暗含了自己與他們的不同選擇。末句“獨我攀條欲寄誰”則深刻表達了詩人的孤獨感和對知音的渴望,透露出一種超脫世俗、尋求心霛寄托的情懷。

吳融

吳融

吳融,字子華,吳翥孫,唐越州山陰人,生於唐宣宗大中四年(公元850年),卒於唐昭宗天覆三年(公元903年),享年五十四歲。唐昭宗龍紀進士。韋昭度討蜀,表掌書記。坐累去官,流浪荊南,依成汭。後以禮部郎中爲翰林學士,拜中書舍人。唐昭宗反正,御南闕受賀,融最先至,草十數詔,語當意詳,進戶部侍郎。終翰林承旨。有《唐英歌詩》。 ► 302篇诗文

吳融的其他作品