梧州送土酋岑猛岑瑬往討饒賊

明 · 張吉

權璫鼓臂撼太清，九有崩騰如沸羹。
攫金白晝作歡笑，餼養梟獍娛心情。
苞苴竿牘勢倒海，布流成風誰解改。
潘郎猛心猛於虎，萬事不知惟薦賄。
東郊惡少張赤髯，欲取潘郎頭作醢。
橫行蹂踐一萬家，曲眉捲髮死如麻。
踆踆赤子走不輟，淚血雙滂殷土花。
失律誰驅烏合衆，狂來跳入姚源洞。
三千性命等鴻毛，快劍長鎗業齎送。
天寒歲莫霜雪暗，浮世空悲一場夢。
汝提十萬橫磨甲，桂海春波覺猶狹。
虺蛇積血腥鋒鋩，蛟蜃殘骸牣唼呷。
且看鐵騎疾如風，鼠怪狐妖捲地空。
宣尼慘淡居夷志，霧釋冰消一嘯中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 權璫：權臣，指有權勢的宦官。
• 太清：天空。
• 九有：九州，指中國古代的九個行政區域。
• 沸羹：沸騰的湯，比喻混亂。
• 攫金：搶奪金錢。
• 餼養：供養。
• 梟獍：傳說中的兇猛鳥獸，比喻惡人。
• 苞苴：賄賂。
• 竿牘：書信，此處指通過書信進行賄賂。
• 潘郎：人名，此處指一個貪婪的官員。
• 醢：肉醬。
• 踆踆：形容行走的樣子。
• 殷：深紅色。
• 失律：失去紀律。
• 烏合衆：無組織的人羣。
• 姚源洞：地名，指叛亂的地方。
• 業齎送：無償送出。
• 橫磨甲：橫行霸道的軍隊。
• 虺蛇：毒蛇。
• 牣唼呷：形容水聲，此處指血腥。
• 宣尼：孔子。
• 居夷志：指孔子周遊列國，尋求政治理想的志向。

翻譯

權臣揮動巨臂撼動天空，九州之地如同沸騰的湯水般混亂。白日裏搶奪金錢，歡笑中供養惡人，以此爲樂。通過賄賂和書信，勢力如海潮般洶涌，這種風氣難以改變。潘郎的野心比虎還猛，只知索取賄賂，不知其他。東郊的惡少想要取潘郎的頭顱做肉醬。他們橫行霸道，踐踏萬家，美麗的女子和英俊的男子死如麻。百姓們不停地逃亡，淚血交織，土地被染成深紅色。失去紀律的烏合之衆，狂妄地闖入姚源洞。三千條性命如同鴻毛般輕，快劍和長槍無償送出。歲末天寒，霜雪暗淡，浮生若夢一場空。你率領十萬橫行霸道的軍隊，桂海的春波都顯得狹窄。毒蛇的積血腥臭，蛟蜃的殘骸在水聲中。鐵騎如風般疾馳，鼠怪狐妖被卷地而空。孔子的居夷志在慘淡中，霧釋冰消，一聲長嘯中一切歸於平靜。

賞析

這首詩描繪了明朝時期社會的混亂和腐敗，通過權臣、惡少的形象，展現了當時社會的黑暗面。詩中運用了大量的比喻和誇張手法，如「九有崩騰如沸羹」、「苞苴竿牘勢倒海」，生動形象地表達了社會的動盪和腐敗。同時，詩中也透露出對正義和秩序的渴望，如「汝提十萬橫磨甲」、「且看鐵騎疾如風」，表達了詩人對強大力量恢復秩序的期盼。最後，以孔子的居夷志作結，暗示了即使面對困境，也應保持理想和追求，最終一切困難都會被克服。