(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雲門:指雲門宗,佛教禪宗的一派。
- 罄(qìng):古代的一種打擊樂器,形似曲尺,用玉、石或金屬製成,懸掛於架上,擊之而鳴。
- 禪貪:指對禪修的深切向往和追求。
- 劇談:暢談,深入交談。
翻譯
我並非爲了名山而來,只是自南而來,穿越了雲門萬里,眼前是空曠的潭水。山峯之巔,我已老去,而溪邊,新來的旅人又三兩成羣。清脆的罄聲與靈動的泉水,足以讓我在此靜心修行,松濤與山色,足以滿足我對禪修的渴望。即便策馬疲於前路,此地仍能讓我暢談一番,消解疲憊。
賞析
這首作品表達了詩人對禪修生活的嚮往和對自然山水的深情。詩中,「雲門萬里曲空潭」描繪了壯闊的自然景象,而「清罄靈泉」與「鬆聲山色」則是詩人心中理想的禪修環境。末句「此地還消一劇談」展現了詩人即便在旅途中,也能找到心靈慰藉的豁達情懷。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對禪意生活的深刻理解和嚮往。