送彭憲副令弟歸關中

明 · 張吉

國內人豪此弟昆，天祺端不愧斯文。
藏名樗散誰能見，混跡漁樵世莫分。
侈袂翩翩衝野馬，輕襜閃閃款春雲。
入關爲報東山客，一脈陽和竇八垠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 天祺：天賜的吉祥。
• 樗散：比喻無用之材，這裡指隱居不仕。
• 侈袂：寬大的衣袖。
• 野馬：指野外自由奔放的生活。
• 輕襜：輕便的衣衫。
• 春雲：春天的雲彩，比喻美好的景象。
• 東山客：指隱居的人。
• 陽和：春天的溫煖氣息。
• 竇八垠：指大地四方。

繙譯

國內的英雄豪傑，這位兄弟，天賜的吉祥使他不愧於這文雅之名。 他隱姓埋名，像無用的木材，無人能識，混跡於漁夫樵夫之中，世人難以分辨。 他穿著寬大的衣袖，翩翩起舞，如同野馬般自由，輕便的衣衫在春雲中閃爍。 進入關中，曏東山的隱士報告，春天的溫煖氣息已經遍佈大地四方。

賞析

這首作品贊美了彭憲副的弟弟，將其比作國內的人豪，天賜的吉祥使他無愧於文雅之名。詩中通過“樗散”、“漁樵”等意象，描繪了他隱居生活的自在與超脫，而“侈袂翩翩”、“輕襜閃閃”則形象地表現了他自由奔放的生活態度。結尾処，詩人以春天的溫煖氣息遍佈大地，寓意著彭憲副弟弟的歸來將帶來新的希望和生機。