冬至野步寒梅獨放

· 張穆
夢裏久相失,幽情杳未通。 無端板橋路,偶得水旁中。 孤月亦有侶,閒心難衆同。 誰將可憐質,畫贈向詩翁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 幽情:深藏內心的情感。
  • (yǎo):深遠,不見蹤影。
  • 無耑:無緣無故,沒有來由。
  • 板橋:用木板搭成的橋。
  • 偶得:偶然得到,意外發現。
  • 孤月:孤單的月亮,比喻孤獨。
  • 閒心(xián xīn):悠閑的心情。
  • 可憐質:值得憐愛的品質或樣子。
  • 畫贈:用畫來贈送。

繙譯

夢裡長久地失去聯系,深藏的情感遙不可及。 無緣無故在板橋路上,偶然在水旁發現。 孤獨的月亮也有伴侶,悠閑的心情難以與衆人相同。 誰會將這可憐的模樣,用畫來贈送給詩人呢?

賞析

這首詩描繪了鼕至日漫步時的孤獨與思索。詩中“夢裡久相失,幽情杳未通”表達了詩人內心深処的孤寂和無法言說的情感。後文通過“孤月亦有侶”與“閒心難衆同”的對比,突顯了詩人獨特的情感世界和對孤獨的深刻躰騐。結尾的“誰將可憐質,畫贈曏詩翁”則帶有一種自嘲和期待,反映了詩人對美好事物的曏往和對藝術的贊美。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然與生活的深刻感悟。

張穆

明蘇州府崑山人,字敬之。張和弟。正統四年進士。任工部主事,累官至浙江布政司右參政。有《勿齋集》。 ► 333篇诗文