九月二十五日有傳秋闈兩榜至書舍見思永楊植以詩中乙科喜鄉閭之有人學業之丕振因賦三絕以自釋

明 · 劉崧

文運興隆屬聖明，科名事業貴精成。
讀書三十何能立，心折雞鳴聽五更。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 秋闈（qiū wéi）：鄉試，科舉時代秋季舉行的考試。
• 乙科：古代考試科目的第二等。
• 鄉閭（xiāng lǘ）：家鄉，故里。
• 丕振（pī zhèn）：大力振興。

翻譯

當今文運昌盛得益於聖明的君主，科舉功名與學業之事貴在精心努力纔能有所成就。我讀書三十載卻未能有所建樹，心中感慨萬千，只能在五更時分聽到雞鳴聲時暗自傷神。

賞析

這首詩表達了作者對文運興盛的感慨，以及對科舉功名和學業的重視。詩的前兩句強調了文運的繁榮與個人努力的重要性，後兩句則透露出作者對自己讀書多年卻未能取得顯著成就的無奈和感慨。整首詩語言簡潔，意境深沉，反映了作者在科舉時代的複雜心境。