(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 楊子橋:橋樑名
- 青帘:酒旗,古代酒店以青布做的幌子
翻譯
在楊子橋邊,楊柳樹煥發着新綠,傾斜的陽光映照着酒旗,爲行人送行。明日要去揚州賞花,只可惜已不像過去那般春意盎然。
賞析
這首詩描繪了楊子橋邊的春景以及詩人的感慨。詩的前兩句通過「楊子橋邊楊柳新」和「青帘斜照送行人」,描繪出了一幅充滿生機的春日景象,同時也透露出淡淡的離別氛圍。後兩句「明日揚州看花去,祗憐不似舊時春」,則表達了詩人對時光流逝、世事變遷的感慨,揚州的花也許依然會開,但那份春意卻已不如往昔。整首詩語言簡潔,意境清新,以景寓情,抒發了詩人對美好時光不再的惋惜之情。