西華望月和竹庭韻二首

· 劉崧
山遠絕紛華,天虛引望賒。 南風當戶正,北斗傍巖斜。 路轉風泉合,巖分霧樹遮。 若非聞玉磬,誰信在仙家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紛華(fēn huá):繁華,富麗。
  • (shē):長遠。

翻譯

山峯遙遠,隔絕了塵世的繁華,天空高遠,引發了悠長的遠望。 南風正對着門戶吹來,北斗星在山岩旁傾斜着。 道路轉彎處,風聲與泉水聲相融合,山岩分出的地方,霧氣和樹木相互遮掩。 要不是聽到了玉磬的聲音,誰會相信這裏就是神仙的居所呢。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜、神祕的山間夜景。詩人通過對山、天、風、星、路、泉、巖、霧、樹等自然景觀的描寫,營造出一種悠遠、空靈的意境。詩中的「山遠絕紛華,天虛引望賒」表現出遠離塵囂、追求高遠的心境;「南風當戶正,北斗傍巖斜」以風與星的位置,增添了畫面的立體感;「路轉風泉合,巖分霧樹遮」則細膩地描繪了山路的曲折和景色的迷離;最後「若非聞玉磬,誰信在仙家」,以聽聞玉磬之聲,點明此地如仙境般的美妙,給人以無盡的遐想。整首詩語言優美,意境深邃,讓讀者彷彿置身於那幽靜的山間,感受到大自然的寧靜與神祕。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文