(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 諮嗟(zī jiē):嘆息、讚歎。
- 野人:村野之人,這裏指當地的村民。
翻譯
渡過江後遠望不禁一聲嘆息,江水環繞着田園,小路蜿蜒傾斜。多虧了當地村民的指引,說是在青松嶺外的第三戶人家。
賞析
這首詩語言簡潔自然,意境清新。詩人渡江後,描繪了眼前水繞田園、徑路斜的景象,展現出鄉村的寧靜與優美。而「多謝野人相指引,青松嶺外第三家」,則體現了詩人在途中得到村民幫助的感激之情,也從側面反映出鄉村人的淳樸與熱情。整首詩以簡潔的文字,勾勒出一幅生動的江南鄉村圖景,給人以一種清新、閒適的感受。