（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 即事：以當前的事物爲題材所做的詩。
- 依稀：（yī xī）模糊不清，不明確的樣子。
- 高閣：高大的樓閣。
- 流鶯：（liú yīng）指棲息在柳樹枝頭婉轉啼鳴的黃鶯鳥。
翻譯
老朋友在夢中與我談起過往的生平事蹟，醒來後那夢境卻模糊不清，讓我有些不明所以。夕陽西下，斜照在高大的樓閣上，關於老友的消息自此斷絕。只見一棵垂楊樹上，黃鶯鳥在枝頭啼叫。
賞析
這首詩營造出一種迷離、悵惘的氛圍。詩的前兩句寫詩人夢到故人談論平生，但醒來後卻對夢境感到模糊，表現出一種對過去的懷念和對現實的迷茫。後兩句通過描寫高閣日斜、消息斷以及垂楊樹上流鶯的啼叫，進一步烘托出孤寂、失落的情緒。整體上，詩以簡潔的語言，表達了詩人內心深處複雜的情感，情景交融，富有意境。