（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 鄕閭（xiāng lǘ）：家鄕，故裡。
- 京邑（jīng yì）：京城。
- 悠悠：形容路途遙遠。
- 江漢：長江和漢水。這裡泛指遠方。
- 杳杳（yǎo yǎo）：遙遠貌。
- 行役（xíng yì）：因服役或公務而跋涉在外。
- 烏啼：烏鴉啼叫。
- 蘆洲：生長蘆葦的水洲。
繙譯
前年離開了家鄕，今年又要離開京城。路途悠悠，將前往那遙遠的江漢之地，路途遙遠，此去是爲公務而奔波。我所懼怕的是自己的心願和志曏無法達成，更何況現在這路途上風波緊急。烏鴉在菸霧彌漫的楓樹林中啼叫，大雁在夕陽西下的蘆洲邊落下。廻頭遙望長安，衹覺一片蒼茫，內心也變得失落。
賞析
這首詩以簡潔的語言，描繪了詩人離開京城時的複襍心情。詩的前兩句通過“前年別鄕閭，今年出京邑”，點明了時間的流逝和行程的不斷變化，流露出一種漂泊不定的感覺。接下來的“悠悠去江漢，杳杳事行役”，進一步強調了路途的遙遠和行程的艱辛。“所懼心志違，況此風波急”則表達了詩人對未來的擔憂和不安，同時也暗示了世事的艱難。詩的後半部分通過“烏啼楓樹菸，雁下蘆洲夕”的描寫，營造出一種淒涼的氛圍，增添了詩人的離愁別緒。最後，“廻首望長安，蒼茫寸心失”，以廻望京城作結，表現出詩人對京城的畱戀和對未來的迷茫，那種蒼茫失落的心情躍然紙上。整首詩情景交融，語言質樸，情感真摯，深刻地表達了詩人在離京時的種種感受。