十二月十日晚同吟所郭光輩奉陪溪南隱君與其諸郎羣從觀舍傍蔬畦仍出山後臨眺江上週覽林麓追念舊遊撫餘羈懷益

· 劉崧
欹樹共維楫,高崖可構亭。 沙呈橋外白,山漾水中青。 別洞通仙境,何年閟地靈。 時來及登眺,亦足慰飄零。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 欹(qī):傾斜。
  • 楫(jí):船槳,這裏代指船。
  • 漾(yàng):水波盪漾。
  • 閟(bì):關閉,這裏指隱藏。

翻譯

傾斜的樹木好像共同支撐着船隻,高峻的山崖可以建造亭子。 橋外的沙灘呈現出白色,水中倒映的山影泛着青色。 別的山洞通向神仙居住的地方,不知這神奇的地方是從哪一年開始隱藏着靈性。 時機到來時能夠登上山來眺望,也足以慰藉我這漂泊的心靈。

賞析

這首詩描繪了一個景色優美、富有靈性的場景。詩中通過「欹樹共維楫,高崖可構亭」展現出獨特的自然景觀,給人以奇特的想象。「沙呈橋外白,山漾水中青」用簡潔的語言描繪出了沙灘的潔白和山影在水中的青翠,色彩鮮明,畫面感強。「別洞通仙境,何年閟地靈」則增添了一絲神祕的氛圍,引發人們對這神祕之地的遐想。最後,詩人表達了登上山眺望時,內心的漂泊之感得到了慰藉,體現出對自然景觀的熱愛和對心靈安撫的渴望。整首詩語言優美,意境深遠,讓人感受到詩人對大自然的讚美和對人生的思考。

劉崧

劉崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年舉經明行修,授兵部職方司郎中,遷北平按察司副使。坐事謫輸作,尋放歸。十三年召拜禮部侍郎,擢吏部尚書。尋致仕歸。次年,復徵爲國子司業,卒於官。諡恭介。博學工詩,江西人宗之爲西江派。有《北平八府志》、《槎翁詩文集》、《職方集》。 ► 2548篇诗文