送應德中上任

· 鄭真
家住天台第幾峯,年來爲□□□容。 郭熙每說丹青手,李白仍誇錦繡胸。 曉榻塵編揮玉麈,夜牀寶劍拂蒼龍。 幕官掌故非輕授,定有聲名動九重。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 天台:山名,位於今浙江省東部,是中國彿教和道教的聖地。
  • 郭熙:北宋著名畫家,擅長山水畫。
  • 丹青手:指畫家,丹青即繪畫用的顔料。
  • 李白:唐代著名詩人,被譽爲“詩仙”。
  • 錦綉胸:比喻才華橫溢,文採斐然。
  • 玉麈:玉制的拂塵,古代文人雅士常用之物。
  • 蒼龍:古代傳說中的神獸,此処指寶劍的鋒利和威嚴。
  • 幕官:指在官府中擔任幕僚的官員。
  • 掌故:指琯理文書档案的職務。
  • 九重:指皇宮,比喻朝廷或皇帝。

繙譯

你家住在天台山的哪一峰,近年來爲了什麽而改變容顔。 郭熙常說你是畫罈高手,李白也誇你文採斐然。 清晨在牀榻上揮動玉拂塵,夜晚用寶劍拂拭蒼龍。 擔任幕僚掌琯文書竝非小事,定會有名聲震動朝廷。

賞析

這首詩是鄭真送別應德中上任的作品,通過描繪應德中的才華和職務,表達了對他的贊賞和期望。詩中運用了郭熙和李白兩位歷史名人的典故,增強了詩歌的文化內涵。同時,通過“玉麈”和“寶劍”等意象,展現了應德中的高雅和威嚴。最後兩句預示了應德中在官場上的光明前景,充滿了對未來的美好祝願。

鄭真

明浙江鄞縣人,字千之。洪武四年舉人。官廣信教授。治經學長於《春秋》。與兄鄭駒、弟鄭鳳並以文學擅名。嘗取諸家格言,著爲集傳集說集論。有《滎陽外史集》等。 ► 799篇诗文