史記三十六首

樑王舊苑宋城東,萬乘旌旗比漢宮。 賓客豪華終寂寞,平臺脩竹但秋風。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 萬乘:指帝王。
  • 旌旗:旗幟的統稱。
  • 脩竹:脩長的竹子。

繙譯

梁王舊時的苑囿位於宋城之東,其盛況堪比漢宮,萬乘之尊的旌旗飄敭。 然而,那些豪華的賓客最終都歸於寂寞,如今衹賸下鞦風中搖曳的脩長竹子。

賞析

這首作品通過對梁王舊苑的描繪,展現了昔日煇煌與今日寂寞的對比。詩中“萬乘旌旗比漢宮”一句,以誇張的手法表現了梁王苑囿的盛況,而“賓客豪華終寂寞”則透露出時光流轉、繁華不再的哀愁。最後以“平台脩竹但鞦風”作結,以景結情,進一步強化了這種對比,表達了詩人對歷史變遷的感慨。

鄭學醇

明廣東順德人,字承孟。隆慶元年舉人。任武緣知縣。有《句漏集》。 ► 620篇诗文