（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 貽（yí）：贈送。
- 大使：古代官職，負責外交事務的官員。
- 索：索取，請求。
- 登州：地名，今山東省蓬萊市。
- 硯：書寫用的文具，硯臺。
- 端溪：地名，以產硯著名，今廣東省肇慶市。
- 即墨：地名，今山東省即墨市。
- 封侯：封爲侯爵，指硯臺品質高貴。
- 品秩：官職的等級。
- 躋（jī）：上升，提高。
- 九重：指皇宮，皇帝所在的地方。
- 雨露：比喻皇帝的恩澤。
- 虹霓（hóng ní）：彩虹。
- 御前：皇帝面前。
- 宮妃：宮中的妃子。
- 使客：使者，外交官。
- 錦囊：用錦緞製成的袋子，用於裝貴重物品。
- 竹窗：竹子做的窗戶，指文人雅士的居所。
翻譯
登州的特產勝過端溪，即墨的硯臺被封爲侯爵，品質等級提升。 要讓皇帝分賜恩澤，就必須展現出五色的彩虹。 在皇帝面前，宮妃們捧着硯臺，海上也常聽到使者攜帶硯臺的消息。 不要等到人間高價競逐，用錦囊裝好，送給西邊竹窗下的文人。
賞析
這首作品讚美了登州硯臺的珍貴與獨特，通過對比端溪硯臺，強調了登州硯臺的高貴品質。詩中運用了「封侯」、「九重」、「雨露」等意象，展現了硯臺的尊貴與皇帝的恩澤。末句表達了詩人希望將硯臺贈予文人雅士的願望，體現了對文化藝術的尊重與推崇。