（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 荅（dá）：回答。
- 顧元慶：人名，明代文人。
- 黃省曾：明代文人，此詩作者。
- 幽尋：尋幽探勝，尋找幽靜的景緻。
- 歷奇：經歷奇異、不尋常的事物。
- 石門：指山中的石洞或石壁。
- 嶺帶：山嶺環繞。
- 蘿室：被藤蘿覆蓋的居室。
- 花披：花朵盛開。
- 遊仙賦：描寫仙境或仙人生活的詩賦。
- 竹期：與竹子相約，指隱居生活。
- 子真：指顧元慶，贊其真誠。
- 谷口：山谷的入口，此處指隱居之地。
- 相於：相聚。
翻譯
回答顧元慶的一首詩： 我崇尚隱居，對此成癖，喜愛探尋幽靜奇異之地。 石門山嶺環繞，蘿室花兒盛開。 喜歡吟唱遊仙之賦，杯中清酒，期待與竹子相約。 您無愧於「子真」之名，在谷口與您相聚，令人欣慰。
賞析
這首作品表達了作者對隱居生活的嚮往和熱愛，以及對友人顧元慶的讚賞。詩中描繪的石門、蘿室等意象，展現了幽靜而奇異的自然景緻，體現了作者追求心靈自由、遠離塵囂的生活態度。同時，通過吟唱遊仙賦、期待與竹子相約等細節，進一步強調了作者對隱逸生活的嚮往。最後，對顧元慶的讚賞，則表達了作者對友人真誠品格的認可和欣慰之情。