用韻答史

明 · 鄭真

太白樓高隔□虹，樓前流水帶長空。
枕牀不作繁華夢，翰墨原歸點染功。
□□光寒明鏡裏，江山春暖畫圖中。
懸知蓑笠騎牛處，□意悠悠合化工。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太白樓：指供奉唐代詩人李白的樓閣，此處可能指某處高聳的樓閣。
• □虹：此處缺失的字可能指「彩」，即彩虹。
• 翰墨：指書寫用的筆墨，借指文學創作。
• 點染功：指繪畫或書法中的點、染技巧，此處比喻文學創作的功力。
• 懸知：預知，預料。
• 蓑笠騎牛：指穿着蓑衣、戴着斗笠的農夫騎在牛背上，常用來描繪田園生活的景象。
• □意悠悠：此處缺失的字可能指「詩」，即詩意悠長。
• 化工：自然造化之工，指自然界的創造和變化。

翻譯

太白樓高聳入雲，彷彿隔絕了彩虹，樓前的流水映照着遼闊的天空。 我在這樓中安睡，不做繁華的夢，文學創作原本就歸於筆墨之間的點染之功。 鏡中的光芒寒冷而明亮，江山在春暖花開時宛如畫中景。 預知在那蓑笠騎牛的田園之處，詩意悠長，與自然的化工相合。

賞析

這首詩描繪了一幅高遠、清幽的景象，通過太白樓、流水、長空等意象，展現了詩人超脫塵世、嚮往自然的心境。詩中「枕牀不作繁華夢，翰墨原歸點染功」表達了詩人對文學創作的專注與追求，而「懸知蓑笠騎牛處，□意悠悠合化工」則進一步以田園生活的詩意來體現詩人對自然和諧的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對自然與文學的熱愛和追求。