瑞鶴仙 · 元宵詞五闋
三山浮海上。忽六鰲移來，高聳萬丈。祥雲護仙掌。
看峯巒幾疊，洞天相向。煙霞滉漾。勢凌空、奇姿異狀。
見丹霄、翠色崔嵬，特起十分雄壯。
凝望。瓊裝萬樹，繡簇千花，倚天屏障。羣仙慶會。三島上，共歡賞。
有飆輪鸞鶴，飄飄天際，羽蓋繽紛綵仗。向金門、宴樂良宵，太平氣象。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 六鰲（liù áo）：傳說中的六隻巨龜，這裏指山峯高聳如巨龜所移。
- 仙掌：指山峯形狀奇特，如同仙人的手掌。
- 洞天：道教中指神仙居住的洞府。
- 滉漾（huàng yàng）：水波盪漾的樣子，這裏形容煙霞的動態。
- 崔嵬（cuī wéi）：形容山峯高大險峻。
- 飆輪（biāo lún）：形容風力強勁，如同輪子一般。
- 羽蓋：用羽毛裝飾的車蓋，這裏指仙人的車駕。
- 綵仗（cǎi zhàng）：彩色的儀仗。
翻譯
三山彷彿漂浮在海面上。忽然間，六隻巨龜移來了，山峯高聳萬丈。祥雲環繞着仙人的手掌般的山峯。 看那幾重峯巒，洞天福地相對而立。煙霞在空中盪漾，山勢凌空，奇異的姿態和形狀。 只見那高聳入雲的山峯，翠色險峻，顯得特別雄偉壯觀。 凝神遠望。瓊裝般的萬樹，繡花簇擁的千花，彷彿倚天而立的屏障。羣仙慶祝盛會。在三島之上，共同歡賞。 有風力強勁的飆輪和鸞鶴，飄飄然在天空飛翔，羽蓋和繽紛的彩仗。向着金門，在良宵中宴樂，展現太平盛世的氣象。
賞析
這首作品以壯麗的筆觸描繪了元宵節時三山的奇幻景象，通過神話傳說的元素，如六鰲移山、仙掌峯巒，營造出一個超凡脫俗的仙境。詩中「祥雲護仙掌」、「煙霞滉漾」等句，運用了豐富的意象和生動的語言，展現了山峯的高聳和煙霞的動態美。後半部分則轉向羣仙的慶會，以「飆輪鸞鶴」、「羽蓋繽紛綵仗」等描繪了仙境中的盛況，最後以「金門宴樂」、「太平氣象」作結，表達了作者對太平盛世的嚮往和讚美。整首詩意境開闊，想象豐富，語言華麗，充滿了濃厚的神話色彩和節日氣氛。